Translation status

1,431 Strings 79%
Browse Translate
5,389 Words 82%

Strings status

1,431
All strings — 5,389 words Browse Translate Zen
1,132
Translated strings — 4,455 words Browse Translate Zen
299
Unfinished strings — 934 words Browse Translate Zen
294
Untranslated strings — 908 words Browse Translate Zen
5
Strings marked for edit — 26 words Browse Translate Zen
18
Strings with suggestions — 45 words Browse Translate Zen
284
Unfinished strings without suggestions — 895 words Browse Translate Zen
7
Strings with any failing checks — 28 words Browse Translate Zen
2
Translated strings with any failing checks — 2 words Browse Translate Zen
2
Translated strings with dismissed checks — 22 words Browse Translate Zen
2
Failing check: Unchanged translation — 2 words Browse Translate Zen
4
Failing check: Mismatched full stop — 25 words Browse Translate Zen
3
Failing check: Mismatched ellipsis — 10 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Placeholders — 1 word Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Pleroma Backend (domain oauth_scopes) This component is linked to the Pleroma/Pleroma Backend (domain static_pages) repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. AGPL-3.0 12% 44 223 1,332 44 0 0 0
Pleroma Backend (domain config_descriptions) This component is linked to the Pleroma/Pleroma Backend (domain static_pages) repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 16% 825 4,882 31,650 825 6 0 0
Pleroma Backend (domain posix_errors) This component is linked to the Pleroma/Pleroma Backend (domain static_pages) repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 65% 16 50 315 16 0 0 0
Pleroma Backend (domain default) This component is linked to the Pleroma/Pleroma Backend (domain static_pages) repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 91% 3 27 236 3 0 0 0
Pleroma Backend (domain static_pages) Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 94% 5 14 143 5 0 0 0
Glossary Pleroma AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Pleroma Backend (domain errors) This component is linked to the Pleroma/Pleroma Backend (domain static_pages) repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website pleroma.social
Instructions for translators

To add a new language for Pleroma-FE, see https://git.pleroma.social/pleroma/pleroma-fe .
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 only
Source code repository https://git.pleroma.social/pleroma/pleroma-fe.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'master' into 'develop' 40eb565f2
HJ authored 10 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Indonesian) 4b81cf708
User avatar nekoneko authored a month ago
Weblate repository https://translate.pleroma.social/git/pleroma/pleroma-fe/
File mask src/i18n/*.json
Monolingual base language file src/i18n/en.json
Translation file Download src/i18n/uk.json
Last change June 22, 2024, 7:06 a.m.
Last author Pleroma User

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,431 5,389 33,436
Translated 79% 1,132 82% 4,455 82% 27,578
Needs editing 1% 5 1% 26 1% 169
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 7 1% 28 1% 181
Strings with suggestions 1% 18 1% 45 1% 258
Untranslated strings 20% 294 16% 908 17% 5,689
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 8 changes 0 changes 34 changes 154 changes 0 changes 15 changes 107 changes 12 changes 43 changes 0 changes 6 changes 50 changes 24 changes 8 changes 44 changes 14 changes 3 changes 207 changes 12 changes 50 changes 27 changes 0 changes 38 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

5,389
Hosted words
1,431
Hosted strings
79%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+2%
+1%
Hosted strings
+2%
−1%
Translated
−2%
—
Contributors
—
User avatar None

New strings to translate

Pleroma / Pleroma-FE — Ukrainian

6 new strings to translate appeared to the translation. 2 weeks ago
User avatar None

Resource update

Pleroma / Pleroma-FE — Ukrainian

The "src/i18n/en.json" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Pleroma / Pleroma-FE — Ukrainian

Successfully copied emoji "{0}" to pack "{1}"
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Pleroma / Pleroma-FE — Ukrainian

Copy to local pack
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Pleroma / Pleroma-FE — Ukrainian

Copy to
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Pleroma / Pleroma-FE — Ukrainian

Copying {0}
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Pleroma / Pleroma-FE — Ukrainian

Upload from URL
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Pleroma / Pleroma-FE — Ukrainian

Emoji file source
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Pleroma / Pleroma-FE — Ukrainian

The recommended minimum size for avatar images is 150x150 pixels. Recommended aspect ratio is 1:1
Рекомендований мінімальний розмір для зображень аватара становить 150x150 пікселів.
2 weeks ago
User avatar None

New strings to translate

Pleroma / Pleroma-FE — Ukrainian

13 new strings to translate appeared to the translation. a month ago
Browse all translation changes