Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Pleroma 70 strings are not being translated here. 63% 893 5,196 33,676 893 8 3 0

Overview

Language code uk
Aliased language codes ua, ua_ua, uk_uk, ukr
Text direction Left to right
Number of speakers 2,930,357,229
Plural: Default plural 8 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other (Slavic languages)
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,453 11,934 77,216
Translated 63% 1,560 56% 6,738 56% 43,540
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 8 1% 13 1% 98
Strings with suggestions 1% 3 1% 6 1% 32
Untranslated strings 36% 893 43% 5,196 43% 33,676

Quick numbers

11,934
Hosted words
2,453
Hosted strings
63%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+7%
Hosted words
+1%
+7%
Hosted strings
+1%
+16%
Translated
−1%
+50%
Contributors
User avatar pleromian

New translation

Pleroma / Pleroma Backend (domain config_descriptions)Ukrainian

3 weeks ago
User avatar pleromian

New translation

Pleroma / Pleroma Backend (domain config_descriptions)Ukrainian

3 weeks ago
User avatar pleromian

New translation

Pleroma / Pleroma Backend (domain config_descriptions)Ukrainian

3 weeks ago
User avatar pleromian

New translation

Pleroma / Pleroma Backend (domain config_descriptions)Ukrainian

3 weeks ago
User avatar pleromian

New translation

Pleroma / Pleroma Backend (domain config_descriptions)Ukrainian

3 weeks ago
User avatar pleromian

Translation changed

Pleroma / Pleroma Backend (domain static_pages)Ukrainian

3 weeks ago
User avatar pleromian

Translation changed

Pleroma / Pleroma Backend (domain static_pages)Ukrainian

3 weeks ago
User avatar pleromian

Translation changed

Pleroma / Pleroma Backend (domain static_pages)Ukrainian

3 weeks ago
User avatar pleromian

Translation changed

Pleroma / Pleroma Backend (domain static_pages)Ukrainian

3 weeks ago
User avatar pleromian

New translation

Pleroma / Pleroma Backend (domain static_pages)Ukrainian

3 weeks ago
Browse all language changes