Most active translators

1. User avatar syobon
1,193
2. User avatar phnt
1,190
3. User avatar yoxem
1,062
4. User avatar xnuk
925
5. User avatar tirifto
883
6. User avatar abidin24
809
7. User avatar nekoneko
761
8. User avatar nixeneko
556
9. User avatar pleromian
541
10. User avatar lanodan
454

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 62,145 237,731 1,498,729
Source 2,996 13,712 88,746
Translated 46% 28,935 46% 111,480 46% 701,161
Needs editing 1% 131 1% 924 1% 5,967
Read-only 1% 1,241 3% 7,441 3% 49,735
Failing checks 1% 863 1% 3,485 1% 22,347
Strings with suggestions 1% 763 1% 4,379 1% 28,080
Untranslated strings 53% 33,079 52% 125,327 52% 791,601

Global numbers

1
Projects
37
Languages
8
Components
36
Users
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Projects
Languages
Components
Users

Quick numbers

237 k
Hosted words
62,145
Hosted strings
46%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+8%
Hosted strings
−4%
Translated
+1%
−100%
Contributors