Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Pleroma Some of the components within this project have alerts. 1,273 strings are not being translated here. 56% 535 2,279 14,253 535 19 1 0

Overview

Language code ru
Aliased language codes ru_r, ru_rr, rus
Text direction Left to right
Number of speakers 19,580,014,305
Plural: Default plural 3 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other (Slavic languages)
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,223 4,800 30,016
Translated 56% 688 52% 2,521 52% 15,763
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 19 1% 58 1% 415
Strings with suggestions 1% 1 1% 1 1% 13
Untranslated strings 43% 535 47% 2,279 47% 14,253
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 69 changes 0 changes 12 changes 900 changes 0 changes 45 changes 7 changes 42 changes 0 changes 13 changes 0 changes 12 changes 23 changes 33 changes 16 changes 78 changes 12 changes 3 changes 0 changes 3 changes 50 changes 3 changes 8 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

4,800
Hosted words
1,223
Hosted strings
56%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
—
+1%
Hosted strings
—
−1%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

New strings to translate

Pleroma / Pleroma-FE — Russian

2 new strings to translate appeared to the translation. 2 weeks ago
User avatar None

Resource update

Pleroma / Pleroma-FE — Russian

The "src/i18n/en.json" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Pleroma / Pleroma-FE — Russian

Muting sensitive content
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Pleroma / Pleroma-FE — Russian

Mute sensitive posts
 
2 weeks ago
User avatar None

New strings to translate

Pleroma / Pleroma-FE — Russian

2 new strings to translate appeared to the translation. 3 weeks ago
User avatar None

Resource update

Pleroma / Pleroma-FE — Russian

The "src/i18n/en.json" file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Pleroma / Pleroma-FE — Russian

Unable to load status: {error}
 
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Pleroma / Pleroma-FE — Russian

Loading...
 
3 weeks ago
User avatar None

Resource update

Pleroma / Pleroma-FE — Russian

The "src/i18n/en.json" file was changed. 2 months ago
User avatar phnt

Source string changed

Pleroma / Pleroma-FE — Russian

Default front-end will be shown to all users. Currently there's no way to for a user to select personal front-end. If you switch away from PleromaFE you'll most likely have to use old and buggy AdminFE to do instance configuration until we replace it.
2 months ago
Browse all language changes